Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
RECONCILE - traducción al árabe
RECONCILE
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
الفعل
أَصْلَحَ ; أَلْأَمَ ; تَخَالَصَ ; تَرَاضَى ; تَصَالَحَ ; ساوَى بَيْنَهُمْ ; سَوَّى نِزَاعًا أو خِلافًا إلخ ; فَضَّ النِّزَاعَ أو الخِلافَ أو المُشْكِلَةَ ; قَرَّبَ بَيْنَهُمْ ; وَفَّقَ ( بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ أو الأَمْرَيْنِ )
reconcile
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
فِعْل : يُصْلِح بين . يُنهي خلافاً أو نزاعاً . يوفِّق بين . يسترضي . يَرُوض نفسَهُ على
reconcile
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Reconcilation; Reconciler; Reconcile; Reconciliation (disambiguation); Reconciliation (Dynasty); R14n
VT
أصلح سوى او نهى وفق بين استمال روض على، حملها على الاذعان و القبول
أصلح سوى او نهى وفق بين استمال روض على، حملها على الاذعان و القبول
Definición
reconcile
(reconciles, reconciling, reconciled)
1.
If you reconcile two beliefs, facts, or demands that seem to be opposed or completely different, you find a way in which they can both be true or both be successful.
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father...
Negotiators must now work out how to reconcile these demands with American demands for access.
VERB: V pl-n, V n with n
2.
If you are reconciled with someone, you become friendly with them again after a quarrel or disagreement.
He never believed he and Susan would be reconciled...
Devlin was reconciled with the Catholic Church in his last few days.
V-RECIP-PASSIVE: pl-n be V-ed, be V-ed with n
3.
If you reconcile two people, you make them become friends again after a quarrel or disagreement.
...my attempt to reconcile him with Toby.
VERB: V n with n
4.
If you reconcile yourself to an unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so.
She had reconciled herself to never seeing him again.
VERB: V pron-refl to n/-ing
• reconciled
She felt a little more reconciled to her lot.
ADJ: v-link ADJ to n/-ing
Ejemplos de uso de RECONCILE
1. We should reconcile with those who are willing to reconcile," he said.
2. "Whoever wants to reconcile shouldn‘t make conditions.
3. It was not immediately possible to reconcile the death tolls.
4. It was not immediately possible to reconcile the figures.
5. It wasn‘t immediately possible to reconcile the differing accounts.